Guide de la Louange
1 / 12
Bien démarrer
Où trouver la Louange, et qui peut y faire quoi.
Tout le monde
La Louange, c'est l'onglet de la barre du haut où l'on prépare le déroulé complet d'un culte. Chaque culte est une setlist : une suite de chants (numérotés) et de moments (accueil, prière, lecture, annonces…) dans l'ordre où ils auront lieu.
Sans compte, vous pouvez ouvrir une setlist qu'on vous a envoyée par lien, la lire, la jouer en Live, la projeter et l'exporter.
Avec un compte, vous créez vos propres setlists, réglez votre capo et retrouvez celles qu'on partage avec vous. La connexion se fait par Google, depuis l'icône de profil en haut à droite.
Qui peut faire quoi ?
Dans chaque setlist, on a un rôle. Il décide des boutons que vous voyez : ceux qui manquent ne vous sont tout simplement pas ouverts.
| On peut… | Lecteur | Éditeur | Propriétaire |
|---|---|---|---|
| Lire la setlist, la jouer en Live, la projeter, l'exporter | Oui | Oui | Oui |
| Régler son propre capo (compte requis) | Oui | Oui | Oui |
| Changer la tonalité d'un chant, écrire des notes | Non | Oui | Oui |
| Ajouter, retirer et réordonner chants et moments | Non | Oui | Oui |
| Modifier le nom, la date et la description | Non | Oui | Oui |
| Partager, gérer les accès, archiver | Non | Non | Oui |
2 / 12
Créer une setlist
Un nom, une date, et le culte est prêt à se remplir.
Avec un compte
- Sur la page Louange, appuyez sur Nouvelle setlist.
- Donnez-lui un nom (« Culte du dimanche »). La date du culte est proposée d'emblée, c'est celle du jour : changez-la, elle sert à ranger la setlist. La description est facultative : thème, orateur, consignes pour l'équipe. Elle s'affiche en grand en haut de la setlist.
- Validez avec Créer : la setlist s'ouvre, vide, prête à recevoir ses chants.
La liste de vos setlists
Elles sont rangées par jour de culte : les prochains d'abord (avec « Aujourd'hui » ou « Demain » quand c'est le cas), puis les setlists Sans date, puis les Passées. Celles que d'autres ont partagées avec vous sont dans la même liste, avec le nom de leur auteur.
Modifier ou archiver
Modifier le nom, la date ou la description : ouvrez le menu Autres actions puis Modifier. Les éditeurs ont directement le crayon .
Archiver (propriétaire) : Archiver dans le même menu. La setlist disparaît pour tous, avec ses réglages, et le Live se ferme. Rien n'est effacé : un administrateur peut la restaurer. Les chants du catalogue ne sont pas touchés.
3 / 12
Ajouter des chants et des moments
Les chants du catalogue, mais aussi l'accueil, la prière, la lecture…
Éditeurs
Dans la setlist, le bouton Ajouter ouvre un seul menu pour tout ce qui entre dans le déroulé.
Des chants du catalogue
- Choisissez Des chants du catalogue….
- Cherchez par titre ou par artiste, puis touchez chaque chant pour le cocher. Vous pouvez en cocher plusieurs d'un coup.
- Validez avec Ajouter : ils arrivent à la suite, dans l'ordre où vous les avez cochés.
Des moments du culte
Un culte ne se résume pas à ses chants. Ajoutez aussi Accueil, Transition (ce que le président dit entre deux chants), Prière, Lecture biblique, Annonces, Offrande, Bénédiction, ou un Autre moment au titre libre (un témoignage, la présentation d'un invité…).
Le moment est créé tout de suite, à la fin du déroulé, et sa fiche s'ouvre pour que vous y écriviez ce qui sera lu (voir Écrire un moment). Pour en glisser un au milieu, utilisez Insérer un moment après dans le menu d'une ligne.
4 / 12
Organiser le déroulé
Glisser, dupliquer, insérer, retirer : l'ordre du culte à votre main.
Éditeurs
Lire une ligne
- Le numéro ne compte que les chants. Un moment se reconnaît à son icône et à sa couleur bleue.
- La pastille grise donne la tonalité de la setlist ; la pastille orange, votre capo (chacun a le sien, voir Régler un chant).
- Une signale une note pour l'équipe ; sur grand écran, son texte est lisible dans la ligne.
Changer l'ordre
Attrapez la poignée à gauche d'une ligne et glissez-la à sa nouvelle place. Les numéros se mettent à jour d'eux-mêmes. Au clavier : Tab jusqu'à la poignée, Espace pour saisir la ligne, ↑ ↓ pour la déplacer, Espace pour la déposer, Échap pour annuler.
Le menu d'une ligne
Le bouton Actions au bout de chaque ligne propose :
Voir la fiche du chant : la page du chant dans le catalogue, dans un nouvel onglet.
Dupliquer : une copie juste après. Pratique pour un chant joué deux fois.
Insérer un moment après : un accueil, une prière, une lecture… à cet endroit précis.
Retirer de la setlist : après confirmation. Le chant reste dans le catalogue.
5 / 12
Régler un chant
Tonalité, capo, notes et structure : le chant tel qu'il sera joué.
Tout le monde
Touchez le titre d'un chant : sa fiche s'ouvre à droite (en plein écran sur téléphone). C'est le chant tel qu'il sera joué dans cette setlist : ce que vous réglez ici ne change pas le chant du catalogue. En haut de la fiche, passent à l'entrée précédente ou suivante, et (ou Échap) la ferme.
Tonalité
Les éditeurs choisissent la tonalité dans la liste, ou la montent et la descendent d'un demi-ton avec − et +. Les accords se transposent, et la tonalité vaut pour toute l'équipe. Si le chant a une tonalité recommandée, elle est rappelée sous les boutons.
Capo : le vôtre, et seulement le vôtre
Le sélecteur Capo est personnel : chaque musicien règle le sien, enregistré sur son compte. La tonalité de la setlist reste celle qui sonne ; avec un capo, vos accords s'affichent dans les positions à jouer (« Capo 2 : accords affichés en G (sonne en A) »). Il faut un compte pour le régler.
Accords, taille du texte, note
- L'œil masque ou affiche les accords ; règlent la taille du texte.
- La note pour l'équipe (tempo, intro, enchaînement…) se saisit sous les boutons. Entrée l'enregistre, Maj+Entrée saute une ligne, Échap abandonne la saisie.
La structure du chant
Sous la note, le bloc Structure se déplie sur la liste des sections (intro, couplets, refrain, pont…) dans l'ordre où elles seront jouées. Les éditeurs peuvent l'arranger pour ce culte :
- Déplacer une section en glissant sa poignée.
Répéter ce bloc pour reprendre un refrain, ou Retirer de la structure pour sauter un couplet.
Ajouter une note à une section : « a cappella », « doucement », « deux fois »…
Une section fait revenir n'importe quelle section du chant, même retirée ou déjà présente.
Un texte ou Un passage biblique se glisse entre deux sections : une prière, un verset lu pendant l'instrumental.
6 / 12
Écrire un moment
Un texte mis en forme, un passage biblique, des consignes.
Éditeurs
La fiche d'un moment fonctionne comme celle d'un chant, mais son contenu, ce sont des textes et des passages bibliques, que l'on lit en Live et qu'on retrouve dans l'export.
- Le titre et le type du moment se changent en haut de la fiche.
- Sous le titre, la note pour l'équipe : qui intervient, combien de temps, ce qui s'enchaîne.
- Ajoutez autant de Un texte et de Un passage biblique que nécessaire, réordonnez-les à la poignée, dupliquez-les ou retirez-les. Chaque bloc peut porter sa propre note (« Lu par Marc », « debout », « en silence »).
L'éditeur de texte
Un texte se met en forme comme dans un traitement de texte : écrivez ce qui sera lu ou dit, Entrée sépare deux paragraphes.
- Gras (Ctrl+B), italique (Ctrl+I), souligné (Ctrl+U), surlignage et couleurs du texte.
- Le menu de style change le paragraphe en un titre, une citation ou une consigne : une indication à celui qui lit, qui apparaît sur fond orange (« debout », « laisser un temps de silence »).
- Listes à puces ou numérotées, Annuler et Rétablir.
- Ctrl+Entrée enregistre le texte.
Un passage biblique
Avec Un passage biblique, tapez le livre ou la référence directement (« Ps 23 », « Jn 3.16-18 »), ou choisissez le livre dans la liste (Ancien et Nouveau Testament), puis le chapitre et les versets de début et de fin. Choisissez aussi la version de la Bible. Le texte est copié au moment de l'insertion : il reste tel quel dans la setlist. Pour changer de passage plus tard, utilisez « Choisir un autre passage » sur le bloc.
7 / 12
Partager et collaborer
Un lien, des invitations, des rôles : toute l'équipe sur la même page.
Propriétaire
Le propriétaire a un bouton Partager dans la barre d'actions.
- Copier donne le lien de la setlist. Si elle était privée, la copier la rend accessible par lien, et le message vous le dit.
- Le réglage Accessible par lien décide de qui peut l'ouvrir : activé, toute personne qui a le lien la consulte, sans compte ; désactivé, seuls vous et les personnes listées en dessous le peuvent.
- Pour inviter quelqu'un, saisissez son adresse e-mail, choisissez son rôle (Éditeur ou Lecteur) et validez avec Inviter. La personne doit s'être connectée au moins une fois sur le site.
- Dans la liste Personnes, changez le rôle de chacun, ou retirez son accès avec .
Quand on n'est pas propriétaire
- Copier le lien remplace le bouton de partage.
- Connecté, un visiteur d'une setlist publique peut Rejoindre : elle s'ajoute à ses setlists partagées, en lecture, comme s'il avait été invité.
8 / 12
Jouer en mode Live
Le culte en plein écran : défilement, sommaire, accords, thème.
Tout le monde
Live ouvre la setlist en plein écran, faite pour être lue en jouant : tout le culte à la suite, chants et moments, sans barre de navigation.
Le Live en thème clair, en thème sombre, et son sommaire ouvert.
Se déplacer
- Faites défiler au doigt, à la molette ou au trackpad. Le titre du chant en cours reste en haut de l'écran.
- et , en bas à droite, sautent à l'entrée précédente ou suivante. Le compteur (« 2/6 ») ne compte que les chants ; sur un moment, c'est son icône qui s'affiche.
- Sommaire, en haut, liste tout le culte : touchez une entrée pour y aller d'un coup, par exemple pour sauter à la fin.
- Le clavier et les pédales tourne-page fonctionnent sans clic préalable : ↑ ↓ Page ↑ Page ↓ Espace Début Fin.
Adapter l'affichage
- Paroles seules / Afficher les accords : pour chanter sans accords, ou jouer avec.
- bascule entre thème sombre et thème clair, pratique en salle obscure.
- réduisent ou agrandissent le texte.
- Quitter ramène à la setlist.
Votre capo, en direct
Sous le titre de chaque chant, Mon capo règle votre capo sans quitter le Live (il disparaît en mode « Paroles seules », où il n'y a pas d'accords). Les capos des autres musiciens présents s'affichent à côté (« Marc capo 3 ») : chacun joue dans sa position, et tout le monde sonne dans la même tonalité.
Si la setlist change pendant le culte
Quand un éditeur modifie la setlist (une tonalité, une note, un chant ajouté…), le Live se met à jour tout seul et l'annonce en haut : « Setlist mise à jour · … ». Les accords ne bougent donc jamais en silence.
Sans réseau
Les trois prochaines setlists datées sont gardées sur l'appareil dès que vous ouvrez la liste de la Louange, connecté. Dans une salle sans réseau, le Live s'ouvre avec cette copie et l'indique : « Hors ligne · version de 10:42 ». Il se rafraîchit seul au retour du réseau.
9 / 12
Le Live en équipe
Voir où en est chacun, et suivre le président à l'écran.
Avec un compte
Quand plusieurs personnes ont le Live ouvert avec un compte, elles se voient : le propriétaire préside le live, et chacun peut suivre un autre.
Participants du live (en bas à gauche) affiche le nombre de personnes présentes. Touchez-le pour voir la liste, avec pour chacun l'endroit où il en est (« 2. Titre · Refrain »).
Suivre à côté d'un nom : votre écran défile avec cette personne, en douceur, à l'endroit exact de la page où elle lit. La barre indique « Vous suivez … · Arrêter ».
Suivre … suit le président en un geste : idéal pour un musicien qui veut rester calé sur celui qui mène.
- Dans la page, seul le président apparaît, à l'endroit de la partition où il se trouve ; toucher son avatar le suit. Pour voir aussi les autres, ouvrez la liste des participants et activez Voir tout le monde dans la partition : ce réglage est retenu sur votre appareil.
10 / 12
Projeter les paroles
Des diapositives prêtes à projeter, en plein écran ou en PowerPoint.
Tout le monde
Slides prépare les diapositives de tout le culte, dans l'ordre du déroulé : chaque chant avec les sections de sa structure, et les passages bibliques des moments. Les titres et les textes des moments, eux, ne se projettent pas.
- Choisissez un fond, une mise en page et une police. L'aperçu se met à jour.
- Plein écran projette directement depuis le navigateur ; Échap en sort et le dialogue revient avec votre choix.
- Télécharger donne un fichier PowerPoint (.pptx), à ouvrir sur l'ordinateur de projection.
11 / 12
Exporter en PDF ou Word
Tout le culte dans un seul document : le déroulé, puis le contenu.
Tout le monde
Export rassemble tout le culte en un seul document : en première page, le déroulé (numéros, artistes, tonalités, capo, notes), puis le contenu de chaque entrée, dans l'ordre : les paroles des chants et les textes et passages bibliques des moments.
PDF : prêt à imprimer et à distribuer.
Word (.docx) : modifiable, pour ajuster le document à la main.
Accords : activé, les accords sont écrits au-dessus des paroles, dans la tonalité de la setlist et avec votre capo ; désactivé, il ne reste que les paroles.
12 / 12
Astuces et questions
Hors ligne, réglages, et les petites choses qu'on se demande.
Tout le monde
Réglages utiles
Le panneau Profil et réglages (l'icône en haut à droite) règle le thème, la taille du texte, l'affichage des accords par défaut, leur couleur et Écran toujours allumé : indispensable pour que l'écran ne s'éteigne pas en plein Live.
Installer l'application
Ajoutez le site à l'écran d'accueil de votre téléphone (dans Safari : Partager puis Sur l'écran d'accueil) : il s'ouvre alors comme une application, en plein écran, et garde en mémoire les pages déjà visitées.
Questions fréquentes
Je ne vois pas le bouton Ajouter, ni Partager. Votre rôle ne le permet pas : seuls les éditeurs modifient le déroulé, et seul le propriétaire partage. Demandez au propriétaire de vous donner le rôle d'éditeur.
Je ne peux pas régler mon capo. Il faut un compte : le capo est enregistré sur votre compte. Connectez-vous avec Google, puis rouvrez la setlist.
Mon capo change-t-il celui des autres ? Non, jamais : chacun a le sien. Seule la tonalité de la setlist, réglée par les éditeurs, est commune.
Une setlist est « introuvable ou privée ». Elle a été archivée, ou son propriétaire ne l'a pas partagée avec vous. Connectez-vous si elle a été partagée avec votre compte, ou demandez-lui le lien.
Mes modifications sont-elles enregistrées ? Oui, aussitôt pour la tonalité, l'ordre ou la structure. Une note s'enregistre quand vous quittez le champ ou appuyez sur Entrée ; un texte, avec son bouton Enregistrer. Tout apparaît ensuite chez les autres.
